1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für diese Fahrtechnik-Seite ist derselbe Betreiber wie beim BS-Notfallportal. Die vollständigen Kontaktdaten stehen im zentralen Impressum.
2. Aufruf der Webseite und Server-Protokolle
Beim Aufruf der Webseite können technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet werden. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, HTTP-Status, Referrer sowie Browser- und Betriebssystemangaben gehören.
Die Verarbeitung dient der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Webseite, der Fehleranalyse sowie dem Schutz vor Missbrauch. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetangebot gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für diese Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
3. Adminbereich
Für den geschützten Adminbereich werden die zur Kontoverwaltung erforderlichen Angaben verarbeitet, insbesondere Benutzername, Anzeigename, Rolle, Kontostatus, ein sicherer Passwort-Hash und Sitzungsdaten. Diese Daten dienen ausschließlich der Zugangskontrolle und der Verwaltung der Fahrtechnik-Inhalte.
4. YouTube-Videos
Auf dieser Seite werden Videos des Dienstes YouTube eingebunden. Anbieter in Europa ist Google Ireland Limited. Die Videos werden datenschutzfreundlich über eine Zwei-Klick-Lösung bereitgestellt: Beim normalen Aufruf der Fahrtechnik-Seite wird zunächst keine Verbindung zu YouTube hergestellt.
Erst wenn du auf „YouTube-Video laden“ klickst, wird der YouTube-Player geladen. Dabei können unter anderem deine IP-Adresse, Browserinformationen und weitere technische Daten an Google übermittelt werden. YouTube kann außerdem Informationen auf deinem Endgerät speichern oder auslesen. Die Aktivierung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
Weitere Informationen zur Verarbeitung durch Google findest du in der Datenschutzerklärung von Google.
5. Installierbare Web-App und lokaler Cache
Die Fahrtechnik-Seite kann als Web-App installiert werden. Hierfür kann ein Service Worker technische Dateien wie Stylesheets, Skripte, Logos und App-Symbole im lokalen Browser-Cache speichern. Diese Speicherung dient der Installation, der schnelleren Darstellung und der grundlegenden Offline-Funktion. Sie wird nicht zur Werbung, Reichweitenmessung oder Nutzerprofilbildung verwendet. Die gespeicherten Webseitendaten können jederzeit über die Einstellungen des Browsers oder durch Entfernen der App gelöscht werden.
6. Externe Links
Beim Anklicken externer Links verlässt du diese Webseite. Für die Datenverarbeitung auf der jeweils aufgerufenen Seite ist deren Betreiber verantwortlich.
7. Deine Rechte
Informationen zu Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit und Beschwerdemöglichkeiten findest du in der zentralen Datenschutzerklärung.
8. Stand
Stand: Juli 2026